# Kodi Media Center language file
# Addon Name: Copacetic
# Addon id: skin.copacetic
# Addon Provider: realcopacetic
msgid ""
msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-20 13:41+0000\n"
"Last-Translator: Christian Gade <gade@kodi.tv>\n"
"Language-Team: Persian (Iran) <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-copacetic/fa_ir/>\n"
"Language: fa_ir\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"

msgctxt "Addon Summary"
msgid "A real good time with your media."
msgstr ""

msgctxt "Addon Description"
msgid "Clear away the clutter with a minimal skin designed to bring maximum impact to the artwork that you curate for your favourite movies, shows and music. Copacetic is a labour of love more than five years in the making. I hope you enjoy it."
msgstr ""

# ########################################################################################################
# ########################################################################################################
# ########################################################################################################
# Common
msgctxt "#31000"
msgid "List"
msgstr "لیست"

# Common
msgctxt "#31001"
msgid "Billboard"
msgstr ""

# Common
msgctxt "#31002"
msgid "Showcase"
msgstr ""

# Common
msgctxt "#31003"
msgid "Strip"
msgstr ""

# Common
msgctxt "#31004"
msgid "Grid"
msgstr ""

# Common
msgctxt "#31005"
msgid "Layout"
msgstr ""

# Common
msgctxt "#31006"
msgid "Posters"
msgstr "پوستر"

# Common
msgctxt "#31007"
msgid "Fanart"
msgstr "فن آرت"

# Common
msgctxt "#31008"
msgid "Square"
msgstr "مربع"

# /16x9/Templates_Dialogs.xml, /16x9/Notifications.xml
msgctxt "#31009"
msgid "Like song"
msgstr ""

# /16x9/Templates_Dialogs.xml, /16x9/Notifications.xml
msgctxt "#31010"
msgid "Unlike song"
msgstr ""

# /16x9/Templates_Dialogs.xml, /16x9/Content_Infoscreens.xml
msgctxt "#31011"
msgid "Create radio station"
msgstr ""

# /16x9/Content_Viewtype_Options.xml
msgctxt "#31012"
msgid "Sort"
msgstr ""

# /16x9/Content_Viewtype_Options.xml
msgctxt "#31013"
msgid "Order"
msgstr "ترتیب"

# /16x9/Content_Viewtype_Options.xml
msgctxt "#31014"
msgid "Include"
msgstr ""

# /16x9/Content_Viewtype_Options.xml
msgctxt "#31015"
msgid "Trailers"
msgstr ""

# /16x9/Content_Viewtype_Options_XX.xml
msgctxt "#31016"
msgid "Details"
msgstr ""

# /16x9/Content_Viewtype_Options_XX.xml
msgctxt "#31017"
msgid "Title"
msgstr ""

# /16x9/Content_Viewtype_Options_XX.xml
msgctxt "#31018"
msgid "Title and Info"
msgstr ""

# /16x9/Content_Viewtype_Options_XX.xml
msgctxt "#31019"
msgid "Title and Plot"
msgstr ""

# /16x9/Content_Viewtype_Options_XX.xml
msgctxt "#31020"
msgid "Title and Biography"
msgstr ""

# /16x9/Content_Viewtype_Options_XX.xml
msgctxt "#31021"
msgid "Title and Review"
msgstr ""

# /16x9/Content_Viewtype_Options_XX.xml
msgctxt "#31022"
msgid "Title and Description"
msgstr ""

# /16x9/Content_Viewtype_Options_XX.xml
msgctxt "#31023"
msgid "Clearlogos"
msgstr ""

# /16x9/Content_Viewtype_Options_XX.xml
msgctxt "#31024"
msgid "Flags"
msgstr ""

# /16x9/Content_Viewtype_Options_XX.xml
msgctxt "#31025"
msgid "Studio"
msgstr ""

# /16x9/Content_Viewtype_Options_XX.xml
msgctxt "#31026"
msgid "Age rating"
msgstr ""

# /16x9/Content_Viewtype_Options_List.xml
msgctxt "#31027"
msgid "Thumbnails"
msgstr ""

# /16x9/Content_Viewtype_Options_Showcase.xml
msgctxt "#31028"
msgid "Side"
msgstr ""

# /16x9/Content_Viewtype_Options_Showcase.xml
msgctxt "#31029"
msgid "Overlay"
msgstr ""

# /16x9/Content_Viewtype_Options_Grid.xml
msgctxt "#31030"
msgid "Breadcrumb"
msgstr ""

# ########################################################################################################
# ########################################################################################################
# /16x9/Variables_Labels_Media.xml
msgctxt "#31100"
msgid "Ends"
msgstr ""

# /16x9/Variables_Labels_Media.xml
msgctxt "#31101"
msgid "Rating"
msgstr ""

# /16x9/Variables_Labels_Media.xml
msgctxt "#31102"
msgid "Credit"
msgstr ""

# /16x9/Variables_Labels_Media.xml
msgctxt "#31103"
msgid "for"
msgstr ""

# /16x9/Variables_Labels_Media.xml
msgctxt "#31104"
msgid "including"
msgstr ""

# /16x9/Variables_Labels_Media.xml
msgctxt "#31105"
msgid "8K"
msgstr ""

# /16x9/Variables_Labels_Media.xml
msgctxt "#31106"
msgid "4K"
msgstr ""

# /16x9/Variables_Labels_Media.xml
msgctxt "#31107"
msgid "Dolby Vision"
msgstr ""

# /16x9/Variables_Labels_Media.xml
msgctxt "#31108"
msgid "HDR"
msgstr ""

# /16x9/Variables_Labels_Media.xml
msgctxt "#31109"
msgid "Ultra HD"
msgstr ""

# /16x9/Variables_Labels_Media.xml
msgctxt "#31110"
msgid "Full HD"
msgstr ""

# /16x9/Variables_Labels_Media.xml
msgctxt "#31111"
msgid "HD"
msgstr ""

# /16x9/Variables_Labels_Media.xml
msgctxt "#31112"
msgid "SD"
msgstr ""

# /16x9/Variables_Labels_Media.xml
msgctxt "#31113"
msgid "HLG"
msgstr ""

# /16x9/Variables_Labels_Media.xml
msgctxt "#31114"
msgid "mins"
msgstr ""

# /16x9/Variables_Labels_Media.xml
msgctxt "#31115"
msgid "pics"
msgstr ""

# /16x9/Variables_Labels_Media.xml
msgctxt "#31116"
msgid "pic"
msgstr ""

# /16x9/Variables_Labels_Media.xml
msgctxt "#31117"
msgid "channels"
msgstr ""

# /16x9/Variables_Labels_Media.xml
msgctxt "#31118"
msgid "channel"
msgstr ""

# ########################################################################################################
# ########################################################################################################
# /16x9/Components_Settings.xml
# /16x9/Templates_Widgets.xml
# /16x9/Variables_Labels_Widgets.xml
msgctxt "#31200"
msgid "Continue watching"
msgstr ""

# /16x9/Components_Settings.xml
# /16x9/Templates_Widgets.xml
# /16x9/Variables_Labels_Widgets.xml
msgctxt "#31201"
msgid "Next up"
msgstr "بعدی"

# /16x9/Components_Settings.xml
# /16x9/Templates_Widgets.xml
# /16x9/Variables_Labels_Widgets.xml
msgctxt "#31202"
msgid "Latest movies"
msgstr ""

# /16x9/Components_Settings.xml
# /16x9/Templates_Widgets.xml
# /16x9/Variables_Labels_Widgets.xml
msgctxt "#31203"
msgid "Latest TV shows"
msgstr ""

# /16x9/Components_Settings.xml
# /16x9/Templates_Widgets.xml
# /16x9/Variables_Labels_Widgets.xml
msgctxt "#31204"
msgid "Random movies"
msgstr "فیلم‌های کاتوره‌ای"

# /16x9/Components_Settings.xml
# /16x9/Templates_Widgets.xml
# /16x9/Variables_Labels_Widgets.xml
msgctxt "#31205"
msgid "Random TV shows"
msgstr ""

# /16x9/Components_Settings.xml
# /16x9/Templates_Widgets.xml
# /16x9/Variables_Labels_Widgets.xml
msgctxt "#31206"
msgid "Latest albums"
msgstr ""

# /16x9/Components_Settings.xml
# /16x9/Templates_Widgets.xml
# /16x9/Variables_Labels_Widgets.xml
msgctxt "#31207"
msgid "Recently played albums"
msgstr ""

# /16x9/Components_Settings.xml
# /16x9/Templates_Widgets.xml
# /16x9/Variables_Labels_Widgets.xml
msgctxt "#31208"
msgid "Random albums"
msgstr "آلبوم‌های کاتوره‌ای"

# /16x9/Components_Settings.xml
# /16x9/Templates_Widgets.xml
# /16x9/Variables_Labels_Widgets.xml
msgctxt "#31209"
msgid "Liked songs"
msgstr ""

# /16x9/Components_Settings.xml, 16x9/Content_Settings.xml
# /16x9/Variables_Labels_Widgets.xml
msgctxt "#31210"
msgid "Custom"
msgstr ""

# /16x9/Templates_Widgets.xml
msgctxt "#31211"
msgid "More"
msgstr ""

# /16x9/Templates_Widgets.xml
msgctxt "#31212"
msgid "Most played"
msgstr ""

# /16x9/Templates_Widgets.xml
msgctxt "#31213"
msgid "Similar"
msgstr ""

# /16x9/Templates_Widgets.xml
msgctxt "#31214"
msgid "Similar artists"
msgstr ""

# /16x9/Variables_Labels_Widgets.xml
msgctxt "#31215"
msgid "Similar songs"
msgstr ""

# /16x9/Variables_Labels_Widgets.xml
msgctxt "#31216"
msgid "More from Season"
msgstr ""

# /16x9/Variables_Labels_Widgets.xml
msgctxt "#31217"
msgid "Episodes from Season"
msgstr ""

# /16x9/Variables_Labels_Widgets.xml
msgctxt "#31218"
msgid "More"
msgstr ""

# /16x9/Variables_Labels_Widgets.xml
msgctxt "#31219"
msgid "More from"
msgstr ""

# /16x9/Variables_Labels_Widgets.xml
msgctxt "#31220"
msgid "More soundtracks"
msgstr ""

# /16x9/Variables_Labels_Widgets.xml
msgctxt "#31221"
msgid "Similar albums"
msgstr ""

# /16x9/Variables_Labels_Widgets.xml
msgctxt "#31222"
msgid "Featuring"
msgstr ""

# ########################################################################################################
# ########################################################################################################
# /16x9/Components_OSD.xml
msgctxt "#31300"
msgid "Rated"
msgstr "رتبه‌داده"

# /16x9/Content_OSD.xml
# /16x9/Notifications.xml
msgctxt "#31301"
msgid "Stop"
msgstr "توقف"

# /16x9/Content_OSD.xml
msgctxt "#31302"
msgid "Rewind"
msgstr "پس‌روی"

# /16x9/Content_OSD.xml
msgctxt "#31303"
msgid "Forward"
msgstr ""

# /16x9/Content_OSD.xml
msgctxt "#31304"
msgid "Rating"
msgstr ""

# /16x9/Content_OSD.xml
msgctxt "#31305"
msgid "Playlist"
msgstr "لیست پخش"

# /16x9/Notifications.xml
msgctxt "#31306"
msgid "Fullscreen"
msgstr "تمام صفحه"

# ########################################################################################################
# ########################################################################################################
# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31400"
msgid "General"
msgstr "عمومی"

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31500"
msgid "Configure your Copacetic theme, menus and the background art service."
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
# /16x9/Content.xml
msgctxt "#31401"
msgid "Home"
msgstr "خانه"

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31501"
msgid "Get your home screen looking just the way you want it."
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31402"
msgid "Widgets"
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31502"
msgid "Build out your home screen with up to nine fully customisable widgets."
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31403"
msgid "Views"
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31503"
msgid "Choose which views to enable for different parts of Kodi. Views can be customised for each individual content type from the options menu when browsing your media."
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31404"
msgid "Customisations"
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31504"
msgid "Make Copacetic your own with tweaks that change the functionality of the skin."
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31405"
msgid "Extras"
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31505"
msgid "Configure exclusive Copacetic features including embedded lists, the music player widget, in-view multiart slideshows and automatic trailer playback."
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31406"
msgid "Experiments"
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31506"
msgid "New features being tested or those requested by users that don't necessarily meet the desisgn ethos of the rest of Copacetic. It's recommended to leave these off for optimal user experience."
msgstr ""

# General
# /16x9/Content.xml
# /16x9/Variables_Labels_Media.xml
msgctxt "#31407"
msgid "Night"
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31507"
msgid "Select 'Night' or 'Light' theme. Switch between themes on the fly via the shutdown menu."
msgstr ""

# /16x9/Content.xml
# /16x9/Variables_Labels_Media.xml
msgctxt "#31408"
msgid "Light"
msgstr "نور"

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31409"
msgid "Accent colour"
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31509"
msgid "Personalise Copacetic with your own accent colour. Where info is displayed on top of this colour, such as the episodes count icon in Grid view, Copacetic will automatically select between white and black text to maximise contrast."
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31410"
msgid "Choose accent colour"
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31411"
msgid "Reset accent colour"
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31412"
msgid "Recommended Kodi settings"
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31512"
msgid "Highlights the Kodi settings recommended to change for optimal Copacetic user experience. Toggle each proposed change on/off to your liking, then accept the changes you wish to keep."
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31413"
msgid "Copacetic recommends changing the following Kodi settings for optimal user experience. Disable settings if you wish to keep their current value. Faded settings are disabled and show the current value."
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31414"
msgid "These will not be changed."
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31416"
msgid "Menus"
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31417"
msgid "Home menu"
msgstr "فهرست خانه"

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31517"
msgid "Configure your home menu shortcuts. For each shortcut, you can select an optional background to override the default slideshows."
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31418"
msgid "Shutdown menu"
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31518"
msgid "Configure your shutdown menu shortcuts. Context-dependent 'Home', 'Theme' and 'Settings' shortcuts cannot be removed."
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31419"
msgid "Reset all menus"
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31420"
msgid "Background service"
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31421"
msgid "Enable clearlogo cropper"
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31521"
msgid "Clearlogos cached in Kodi's texture library will be cropped as they are required. Cropped versions are saved to a separate cache. Once a cropped clearlogo is cached, performance impact should be minimal. No changes are made to the original artwork. This process is run by Copacetic as a background service. Disable to improve performance."
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31422"
msgid "Clear cache"
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31522"
msgid "This will delete the cropped clearlogo cache. To prevent cropped clearlogos from being cached, make sure to disable the clearlogo cropping background service above."
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31423"
msgid "Colourise media flags"
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31523"
msgid "Media flags are colourised using the dominant colour from the processed clearlogo. The dominant colour will be used as long as there is enough contrast with the current background colour. You can adjust the contrast thresholds for dark and light backgrounds below."
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31424"
msgid "Adjust colour contrast thresholds"
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31524"
msgid "Adjust the amount of contrast required between the background and the flag colour. Raising the bottom threshold means only lighter colours will be accepted on dark backgrounds. Lowering the top threshold means only darker colours can be used on light backgrounds. Avoids dark flags on dark backgrounds or light flags on light backgrounds. Default range: 65 - 460."
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31425"
msgid "Enable background slideshows"
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31525"
msgid "Fanarts are fetched from your library and displayed in a slideshow by Copacetic as a background service. The service only runs when the slideshow is visible. Disable to improve performance."
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31426"
msgid "Limit artwork to..."
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31526"
msgid "Choose to include only fanarts from the selected sections of your library in the background slideshow."
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31427"
msgid "Slideshow speed (seconds)"
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31428"
msgid "Prefer keyart for poster views"
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31528"
msgid "Keyart is a custom art type. To ensure it is fetched locally or remotely by scrapers, make sure 'keyart' is included in your art type whitelists for movies and / or tv shows. You can do this by choosing 'Recommended Kodi Settings' at the top of this menu, or by navigating to Settings > Media > Videos > Artwork."
msgstr ""

# Home
# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31429"
msgid "Enable home screen widgets"
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31529"
msgid "Add widgets to your homescreen. To configure, go to the Widgets tab in the left menu. Choose from preset widgets, such as 'Continue watching', 'Next up' and 'Liked songs', or configure your own using any plugin source. Then select the view and display type you want to use for each widget. For custom widgets, you can also set the name, sort method and limit."
msgstr ""

# /16x9/Variables_Labels_Media.xml
msgctxt "#31476"
msgid "Enable clearlogos for home screen widgets"
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31430"
msgid "Reset home screen widgets"
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31530"
msgid "Reset home widgets to Copacetic defaults: 1. Continue watching 2. Next up 3. Latest movies 4. Latest TV shows"
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31431"
msgid "Are you sure you want to reset all home widgets back to default?"
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
# /16x9/Content.xml
msgctxt "#31432"
msgid "Background"
msgstr "پس زمینه"

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31433"
msgid "Override home menu backgrounds"
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31533"
msgid "Set a global override for all default home menu shortcut slideshows or any backgrounds you configured for individual shortcuts in 'Home menu' settings under General > Menus. Choose from the preselected or custom global overrides below."
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31534"
msgid "Make sure to enable background slideshows in General > Background Service for more slideshow options to choose from, or select your own custom path/playlist below."
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31535"
msgid "Choose from one of the slideshows run by Copacetic as a background service, or select your own custom path/playlist."
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31436"
msgid "Movies / TV shows / Artists"
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31437"
msgid "Movies / TV shows"
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31438"
msgid "Custom source"
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31439"
msgid "Choose path or playlist..."
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31440"
msgid "Set brightness of background artwork (%)"
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31441"
msgid "Add movement"
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31541"
msgid "Adds a subtle Ken Burns effect pan and zoom to the background artwork slideshow."
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31442"
msgid "Enable screensaver"
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31542"
msgid "After 10 seconds of inactivity, the home menu will be hidden, allowing the background artwork slideshow to run as a screensaver."
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31443"
msgid "Show clearlogos"
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31543"
msgid "Clearlogos will be displayed as part of the screensaver when they are available."
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31444"
msgid "Hide clock"
msgstr ""

# Widgets
# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31445"
msgid "Widget"
msgstr ""

# Views
# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31475"
msgid "Kiosk mode"
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31575"
msgid "When kiosk mode is enabled, all view customisation options in the hidden menu will be removed so no further changes can be made."
msgstr ""

# Views
# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31446"
msgid "Enable view for video and music windows"
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31546"
msgid "Choose which windows to enable for each of the four additional Copacetic views. Keep any views you don't use disabled to speed up loading when a new media window is opened in Kodi."
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31447"
msgid "Enable view for add-on and program windows"
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31448"
msgid "Enable view for pictures window"
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31449"
msgid "Dim artwork for watched items"
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31450"
msgid "Checkmarks for watched items"
msgstr ""

# Customisations
# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31451"
msgid "Show unwatched episodes count"
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31551"
msgid "Display the total number of unwatched episodes for a tv show or season on top of the progress bar."
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
# /16x9/Variables_Labels_Windows.xml
msgctxt "#31452"
msgid "Preferred classification ratings"
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31552"
msgid "Choose the classification system to use when displaying age rating flags. If your preferred classication system is not present, please request it on the forum."
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31453"
msgid "Scroll by sort letter"
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31553"
msgid "When enabled, press down on horizontal scrollbars and right on vertical scrollbars to scroll by sort letter/number. This is dependent on the sort method currently selected. You can scroll by Name, File, Artist, Artist/Year, Album, Title, Original title, Rating, User rating, Play count, Number of discs, Duration, Appearances."
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31454"
msgid "Liked song rating threshold"
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31554"
msgid "Overlay a binary user rating system (liked or not) on top of standard song user ratings. User ratings equal to or above this threshold are 'liked'. You can 'like' (set a user rating equivalent to the threshold) or 'unlike' (clear user rating) a song via the context menu, or embedded music player if enabled under Extras. The threshold will also be used by the 'Liked songs' widget. Set to 'Off' to disable."
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31455"
msgid "Instantly hide progress bar on pause screen"
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31555"
msgid "Subtitles will not be obscured when video playback is paused."
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31456"
msgid "Show info on pause screen"
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31556"
msgid "Video information, which can be displayed during fullscreen video playback by pressing <i>, will also be displayed automatically when the video is paused."
msgstr ""

# Extras
# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31457"
msgid "Embedded lists"
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31458"
msgid "Enable embedded lists for sets, tv shows and artists"
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31558"
msgid "Enrich video and music views by enabling embedded secondary lists that allow you to scroll through the movies in a set, the seasons in a tv show and the albums by an artist without clicking into an item. Instead, just press down on a listitem in horizontal views or left in vertical views to navigate the secondary list."
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31459"
msgid "Music player"
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31460"
msgid "Enable embedded music player"
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31560"
msgid "View and control music playback from anywhere in Kodi with the music player widget, which is embedded into each unique Copacetic view. If you've set a 'Liked song rating threshold' under Customisations, you'll also be able to mark songs as 'Liked' straight from the widget or jump straight to a view of the currently playing artist."
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31461"
msgid "Multiart"
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31462"
msgid "Enable multiart slideshows"
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31562"
msgid "Enjoy more artwork with multiart slideshows, embedded directly into each view. Copacetic will play a slideshow of all available multiart in your library for a given listitem and art type. To add multiart, simply add additional artwork to the same folder as your main artwork with a number appended to the end then rescan the item, e.g. keyart.jpg, keyart1.jpg, keyart2.jpg or filename-poster.jpg, filename-poster1.jpg."
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31563"
msgid "Choose how long to display each artwork in the slideshow."
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31464"
msgid "Trailer autoplay"
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31465"
msgid "Enable trailers to autoplay"
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31565"
msgid "Automatically start fullscreen playback of trailers after a short delay, which you can set below. Stop playback by pressing any direction button. In horizontal views, up/down ends playback with no further action until you scroll. Left/right ends playback and scrolls to the previous/next item, meaning the next trailer will begin automatically after the set delay. Directions are switched in vertical views."
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31466"
msgid "Delay before playback starts (seconds)"
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31566"
msgid "Choose how long you must wait on a selected movie or tv show before playback of the trailer starts."
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31467"
msgid "Play trailers for home widget movies and tv shows"
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31567"
msgid "Trailers will be played back automatically from any widgets showing movies or tv shows. Trailers cannot be played back from episodes currently."
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31468"
msgid "Play trailers for movies in video library"
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31568"
msgid "Trailer autoplay can be quickly toggled on/off from the options menu within the video library."
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31469"
msgid "Play trailers for tv shows in video library"
msgstr ""

# Experiments
# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31470"
msgid "Use unwatched count in info details"
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31570"
msgid "Replaced 'A/B watched' with 'X/Y unwatched' in all info lines. This information duplicates the unwatched episode count indicator, which can be enabled under Customisations and is integrated into the progress bar."
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31471"
msgid "Enable fanart display for Grid view in pictures window"
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
msgctxt "#31571"
msgid "Enables Grid view fanart layout for the pictures window. Because pictures can take any aspect ratio, it is recommended to stick to square layouts for the optimal experience. Keep disabled to improve performance."
msgstr ""

# /16x9/Variables_Labels_Media.xml
msgctxt "#31472"
msgid "Copacetic"
msgstr ""

# /16x9/Variables_Labels_Media.xml
msgctxt "#31473"
msgid "Pause"
msgstr "مکث"

# /16x9/Variables_Labels_Media.xml
msgctxt "#31474"
msgid "Auto-update"
msgstr ""

# ########################################################################################################
# ########################################################################################################
# /16x9/Content.xml
msgctxt "#31600"
msgid "Match"
msgstr ""

# /16x9/Content.xml
msgctxt "#31601"
msgid "Limit"
msgstr ""

# /16x9/Content.xml
msgctxt "#31602"
msgid "Sort"
msgstr ""

# /16x9/Content.xml
msgctxt "#31603"
msgid "Direction"
msgstr ""

# /16x9/Content.xml
msgctxt "#31604"
msgid "System"
msgstr "سیستم"

# /16x9/Content.xml
msgctxt "#31605"
msgid "Video codec"
msgstr ""

# /16x9/Content.xml
msgctxt "#31606"
msgid "Video resolution"
msgstr ""

# /16x9/Content.xml
msgctxt "#31607"
msgid "Video aspect ratio"
msgstr ""

# /16x9/Content.xml
msgctxt "#31608"
msgid "Audio codec"
msgstr ""

# /16x9/Content.xml
msgctxt "#31609"
msgid "Audio channels"
msgstr ""

# /16x9/Content.xml
msgctxt "#31610"
msgid "Audio bitrate"
msgstr ""

# /16x9/Content.xml
msgctxt "#31611"
msgid "Memory"
msgstr ""

# /16x9/Content.xml
msgctxt "#31612"
msgid "CPU"
msgstr ""

# /16x9/Content.xml
msgctxt "#31613"
msgid "Video decoder"
msgstr "رمزگشای ویدیو"

# /16x9/Content.xml
msgctxt "#31614"
msgid "Pixel format"
msgstr "قالب پیکسل"

# /16x9/Content.xml
msgctxt "#31615"
msgid "Screen resolution"
msgstr "رزولوشن صفحه"

# /16x9/Content.xml
msgctxt "#31616"
msgid "System rendering speed"
msgstr ""

# /16x9/Content.xml
msgctxt "#31617"
msgid "System memory usage"
msgstr "استفادهٔ حافظهٔ سامانه"

# /16x9/Content.xml
msgctxt "#31618"
msgid "System CPU usage"
msgstr "مصرف cpu سیتسم"

# /16x9/DialogPlayerProcessInfo.xml
msgctxt "#31619"
msgid "PVR"
msgstr ""

# /16x9/DialogPlayerProcessInfo.xml
msgctxt "#31620"
msgid "Media"
msgstr "رسانه"

# /16x9/DialogPlayerProcessInfo.xml
msgctxt "#31621"
msgid "Player"
msgstr "پخش کننده"

# /16x9/FileManager.xml
# /16x9/Variables_Labels_Windows.xml
msgctxt "#31622"
msgid "items"
msgstr "موردها"

# /16x9/Variables_Labels_Windows.xml
msgctxt "#31623"
msgid "item"
msgstr ""

# /16x9/Variables_Labels_Windows.xml
msgctxt "#31624"
msgid "Choose preferred classification ratings..."
msgstr ""

# /16x9/Variables_Labels_Windows.xml
msgctxt "#31625"
msgid "No items"
msgstr ""

# /16x9/Variables_Labels_Windows.xml
msgctxt "#31626"
msgid "songs"
msgstr ""

# /16x9/Variables_Labels_Windows.xml
msgctxt "#31627"
msgid "song"
msgstr ""

# /16x9/Variables_Labels_Windows.xml
msgctxt "#31628"
msgid "No songs added"
msgstr ""

# /16x9/Variables_Labels_Windows.xml
msgctxt "#31629"
msgid "Muted"
msgstr "سکوت"

# /16x9/Variables_Labels_Windows.xml
msgctxt "#31630"
msgid "On first entry"
msgstr ""

# /16x9/VideoOSDBookmarks.xml
msgctxt "#31631"
msgid "Add"
msgstr ""

# /16x9/VideoOSDBookmarks.xml
msgctxt "#31632"
msgid "Clear"
msgstr ""

# /16x9/VideoOSDBookmarks.xml
msgctxt "#31633"
msgid "Use selected as episode thumb"
msgstr ""

# ########################################################################################################
# ########################################################################################################
# /16x9/Content_Settings.xml
# /16x9/Variables_Labels_Windows.xml
msgctxt "#31701"
msgid "BBFC (UK)"
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
# /16x9/Variables_Labels_Windows.xml
msgctxt "#31702"
msgid "MPAA / TV-PG (US / others)"
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
# /16x9/Variables_Labels_Windows.xml
msgctxt "#31703"
msgid "ACB (Australia)"
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
# /16x9/Variables_Labels_Windows.xml
msgctxt "#31704"
msgid "CHVRS / CBSC (Canada)"
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
# /16x9/Variables_Labels_Windows.xml
msgctxt "#31705"
msgid "DJCTQ (Brazil)"
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
# /16x9/Variables_Labels_Windows.xml
msgctxt "#31706"
msgid "EIRIN (Japan)"
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
# /16x9/Variables_Labels_Windows.xml
msgctxt "#31707"
msgid "FSK (Austria / Germany / Switzerland)"
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
# /16x9/Variables_Labels_Windows.xml
msgctxt "#31708"
msgid "IFCO (Ireland)"
msgstr ""

# /16x9/Content_Settings.xml
# /16x9/Variables_Labels_Windows.xml
msgctxt "#31709"
msgid "KIJKWIJZER (Luxembourg / Netherlands)"
msgstr ""

# ########################################################################################################
# ########################################################################################################
# /16x9/Variables_Labels_Windows.xml
msgctxt "#31900"
msgid "Who's watching?"
msgstr ""

# /16x9/Variables_Labels_Windows.xml
msgctxt "#31901"
msgid "Good evening"
msgstr ""

# /16x9/Variables_Labels_Windows.xml
msgctxt "#31902"
msgid "Good afternoon"
msgstr ""

# /16x9/Variables_Labels_Windows.xml
msgctxt "#31903"
msgid "Good morning"
msgstr ""

# /16x9/Variables_Labels_Windows.xml
msgctxt "#31904"
msgid "Happy New Year"
msgstr ""

# /16x9/Variables_Labels_Windows.xml
msgctxt "#31905"
msgid "Happy National Popcorn Day"
msgstr ""

# /16x9/Variables_Labels_Windows.xml
msgctxt "#31906"
msgid "Happy Global Movie Day"
msgstr ""

# /16x9/Variables_Labels_Windows.xml
msgctxt "#31907"
msgid "Happy Baftas Day"
msgstr ""

# /16x9/Variables_Labels_Windows.xml
msgctxt "#31908"
msgid "Happy International Women's Day"
msgstr ""

# /16x9/Variables_Labels_Windows.xml
msgctxt "#31909"
msgid "Happy Razzies Day"
msgstr ""

# /16x9/Variables_Labels_Windows.xml
msgctxt "#31910"
msgid "Happy Oscars Day"
msgstr ""

# /16x9/Variables_Labels_Windows.xml
msgctxt "#31911"
msgid "Happy Xmas"
msgstr ""

# /16x9/Variables_Labels_Windows.xml
msgctxt "#31912"
msgid "Ramadan Mubarak"
msgstr ""

# /16x9/Variables_Labels_Windows.xml
msgctxt "#31913"
msgid "Eid Mubarak"
msgstr ""

# /16x9/Variables_Labels_Windows.xml
msgctxt "#31914"
msgid "Happy Earth Day"
msgstr ""
